上一頁 目錄 下一頁

第二節 倉頡字母


第二節    倉頡字母
    倉頡輸入法從發明推出,到現在廣為使用,已有十餘年的歷史。而今所面臨的,不再是鼓吹推廣的困境,而是新舊雜陳,支流派生,已到了令人目不暇接,難以適從的窘況。第五代倉頡輸入法,即是針對此一狀況,參考了使用者的意見,並根據已往的經驗,以現有的六萬餘中文字為編碼的範圍,重新整理修訂的最新一代倉頡輸入法。

    中文字的衍生,向以形為本,沒有拼音語系「字母」的觀念。而被稱做「第二次工業革命」的資訊時代,啟蒙於歐美,其應用工具均以拚音文字為前提,極不適用於中文。是堅守傳統文字及其應用觀念而自捨於時代之外,抑或放棄數千年的文化基礎,以追隨潮流?我們可以說,中國文字面臨著時代的挑戰,已到了存亡的關鍵。

    倉頡輸入法即是因應時代需求而整理出的一套輸入、檢字法。首創了中文字母觀念,使中國文字既能繼續肩擔文化的重任,又能適應資訊潮流的發展。
    而今使用倉頡或其它類似輸入法的人,對其中的基本字母都能朗朗上口,視之為當然。但是在沒有字母觀念以前,面對著數萬個中文字,想要在其中找出基本元素,確實是千頭萬緒,無從著手。下表所列,即為經過分析歸納後,所得到的24個中文字母:
  ┌──────┬─────────────────────┐
  │  分  類    │        字                      母        │
  ├──────┼─────────────────────┤
  │            │  日    月    金    木    水    火    土  │
  │哲  理  類  ├─────────────────────┤
  │            │  A     B     C     D     E     F     G   │
  ├──────┼─────────────────────┤
  │            │  斜    點    交    叉    縱    橫    鉤  │
  │            ├─────────────────────┤
  │筆  畫  類  │ (竹) (戈) (十) (大) (中) (一) (弓)│
  │            ├─────────────────────┤
  │            │  H     I     J     K     L     M     N   │
  ├──────┼─────────────────────┤
  │            │  人    心    手    口                    │
  │人  體  類  ├─────────────────────┤
  │            │  O     P     Q     R                     │
  ├──────┼─────────────────────┤
  │            │  側    並    仰    紐    方    卜        │
  │            ├─────────────────────┤
  │字  形  類  │ (尸) (廿) (山) (女) (田)            │
  │            ├─────────────────────┤
  │            │  S     T     U     V     W     Y         │
  └──────┴─────────────────────┘
    筆畫類的「斜、點、交、叉、縱、橫、鉤」與字形類的「側、並、仰、紐、方、卜」等,是字母的定義與讀音,它們所代表的意義,分別為基本筆畫「ぜ、、、十、乂、??、一、そ」與複雜筆形「っ、廾、凵、??、囗、卜」,其中除了“十”、“一”及“卜”三字之外,其它的字很少有機會獨立使用。為了要能充份的利用這些字母位置,所以將常用的「竹、戈、大、中、弓、尸、廿、山、女、田」分別視為「斜、點、叉、縱、鉤、側、並、仰、紐、方」等代表字。也就是說,括號內只是各字母的代表字,而不是字母本身的定義。
    坊間解說倉頡輸入法的書籍,其作者往往發揮了高度的想像力,施展各種法術,想使讀者能很容易的瞭解倉頡字母和其輔助字形。其實人最容易記憶與推理聯想的,應該是從其基本原理著手,本書著重於原理講解,讀者只要瞭解了原理,自然容易記得。
    人類使用的文字,分為兩大類,一為拚音系統,即將語音符號化,文字本身只代表了音素,與概念毫不相干。如英文‘CLOCK ’來自法文‘CLOQUE’,此字彙又源自於拉丁文‘CLOCCA’,彼此之間的只有“音”的聯繫。另一大類為象形文字,以視覺為主,將概念符號化,字形中保留了概念的痕跡(這種保留概念的優點,要等到研製自然語言時,才能看出它最大的功效)。倉頡24個字母中,利用此特徵得到兩大「表意元素」類,歸納整理為
    1.哲理類(與大自然、大環境相關的)
    2.人體類 (與個人、小環境有關)
    另外,因象形文字的字形係由筆畫構成,此類「筆畫元素」可歸納為
    3.筆畫類 (基本筆畫)
    4.字形類 (複雜筆形)
    其中哲理與筆畫兩類是原生元素,人體與字形類則是衍生元素,其排列次序如下:  
    原生元素    哲理類、筆畫類
    衍生元素    人體類、字形類
    此四類24個倉頡字母,在所有事務機器上,均只使用其鍵盤上的24個文字鍵,而符號、數字等鍵均可沿用原來的功能,這樣的設計,既可節省成本,又不會增加操作的困難。    最近IBM 286 使用101 鍵,有些輸入法即將鍵盤上的文/數字鍵佔用,而以右側的數字鍵,做數字輸入。但是輸入法發明者,往往不是鍵盤製造者,電腦的發展趨勢,一定是體積越來越小,101 鍵鍵盤的生命期有多長,不是我們能預測的。因此,雖然增加字母鍵,在目前確可降低學習難度,但鑒於長程的考慮,倉頡輸入法仍堅持24個字母的原則。
    現有的六萬多個中文字,均可利用此24個字母 (再加上輔助字形)組碼,且可依據字首、字身 (即相當於形聲字的形符與聲符)的原則,創造應用新生字,這樣一來,中國文字便有了生機。
    除了有分類上的意義可循外,24個字母中“土”與“卜”,“鉤”與“口”同韻,便於誦記,加上有意義的分類,只要多唸幾遍,就可運用自如。
    以下為24個字母鍵加上二個特殊功能鍵的鍵位安排,及其與英文字母鍵的相對應關係:

  ┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐
  │手  ││田  ││水  ││口  ││廿  ││卜  ││山  ││戈  ││人  ││心  │
  │   Q││   W││   E││   R││   T││   Y││   U││   I││   O││   P│
  └──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘
    ┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐
    │日  ││尸  ││木  ││火  ││土  ││竹  ││十  ││大  ││中  │
    │   A││   S││   D││   F││   G││   H││   J││   K││   L│
    └──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘
        ┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐
        │片  ││難  ││金  ││女  ││月  ││弓  ││一  │
        │造 Z││重 X││   C││   V││   B││   N││   M│
        └──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘
    根據個人不同的經驗背景及習慣,有以下兩種方法學習倉頡輸入法:
    1.與英文字母相對應,從a 到y ,根據中文字母,順序      分為四類如下:
      ヾ日  月  金  木  水  火  土
        A   B   C   D   E   F   G
      ゝ斜  點  交  叉  縱  橫  鉤
        H   I   J   K   L   M   N
      ゞ人  心  手  口
        O   P   Q   R
      々側  並  仰  紐  方  卜
        S   T   U   V   W   Y

    2.不與英文字母相對,直接記誦中文字母,及其與鍵盤的位置關係。

第三節    輔助字形

    僅僅24個字母,並不足以分辨所有的中文字。故又選取了90個基本字形,以輔助取碼,稱做輔助字形,它們的選擇與歸類原則為:

一、必須是文字中使用頻率高的基本元素
        如“??”、“??”、“??”等形狀,若再做進一步的分解,則嫌過份瑣碎,造成取碼上的不便。

二、必須與該字母的定義相關或形狀相似
        如“??”原是“手”的偏旁,故歸入“手”部,“??”則是“心”的字尾形,同屬“心”部,這些是與字母定義相關的例子。把“日”橫寫即為“??”,“人”與“入”形狀雷同,這些是形狀相似的例子。

三、重複機率最小
        共用一鍵的字母及輔助字形,產生重複字的機率必須是最小的。因此同屬一部的輔助字形,有的用在字頭多,如“弓”部的“??”;有的多在字尾使用,如“そ”,另外像“魚”、“馬”、“言”、“糸”等部字數很多,這些字首碼都要妥善安排,以避免重碼。

四、位置的安排要符合人體工學原理,以提高鍵盤輸入效率
        如“斜”、“土”、“火”、“月”、“卜”、“並”等都是使用頻率高的鍵位,“中”、“手”、“心”、“日”等則是使用頻率低的鍵位。在這堨眸楛j調一點,符合人體工學,固然是一個非常重要的因素,但犧牲以上三個原則,單憑此點做為改良倉頡輸入法的準則,在實際使用上,反而會引起更多的不便。
        事實上在歐、美早已存在比現有鍵位安排效率更高的鍵盤,其所以沒有大力推廣,除了商業因素外,因打字速度過快而引起的職業病,也是考慮的因素之一。

第四節    字母與輔助字形定義

    以下列表說明字母的定義及輔助字形的歸依原則,字例中所列字形,即為該字母或輔助字形的使用範例。

 ┌───┬────┬─────────┬──────┬───┐
 │字  母│輔助字形│  定義或歸依原則  │字      例  │備  註│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │  日  │        │                  │明、景、者  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“日”的橫形      │巴、免、??  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │  月  │        │                  │朋、期、旓  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │  斜月形          │望、祭、炙  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │  ??的變形        │受、采、奚  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“月”的變形      │目、助、觀  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“月”的外形      │奧、換、典  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  た    │“月”的外形      │周、冊、冇  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  だ    │“??”的變形      │旁、罕、夢  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │  金  │        │                  │鎳、??、淦  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“金”的部份形    │丫、??、弟  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  八    │“??”的倒形      │只、巷、分  │  1  │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“八”的變形      │匹、西、四  │  2  │
 └───┴────┴─────────┴──────┴───┘
 ┌───┬────┬─────────┬──────┬───┐
 │字  母│輔助字形│  定義或歸依原則  │字      例  │備  註│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │  木  │        │                  │林、本、果  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“木”的主形      │寸、子、爭  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的橫形      │五、也、偉  │  3  │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │  水  │        │                  │冰、漦、汆  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“水”在偏旁形    │潮、染、蕩  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“水”的異形      │暴、求、康  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的變形      │屬、犀、皋  │  4  │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  又    │“水”的變形      │叉、及、隆  │  5  │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │  火  │        │                  │燒、焱、秋  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“火”在字尾形    │燾、煞、盡  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“火”在字尾形    │??、戀      │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“火”的上半形    │平、當、判  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的變形      │不、爾、祈  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  小    │“??”的衍生形    │尖、京、省  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │  土  │        │                  │王、塊、嗇  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  士    │“土”的變形      │吉、款、毐  │  6  │
 └───┴────┴─────────┴──────┴───┘
 ┌───┬────┬─────────┬──────┬───┐
 │字  母│輔助字形│  定義或歸依原則  │字      例  │備  註│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │斜(竹)│        │“斜”的代表字母  │答、筱、箛  │  7  │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │從右上到左下的斜形│升、冗、參  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的衍生形    │反、后、脈  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │點(戈)│        │“點”的代表字母  │找、戊、??  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  、    │“點”的定義形    │丸、沖、朗  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  な    │“、”的衍生形    │麃、應、俯  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  づ    │“、”的衍生形    │允、糸、宏  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │交(十)│        │橫與直筆畫直角正交│協、車、哉  │  8  │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  で    │“十”的變形      │守、窒、挖  │  9  │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │叉(大)│        │“叉”的代表字母  │天、奓、娭  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  乂    │交叉的斜、捺筆畫  │爻、狂、爾  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“大”的部份形    │友、九、旡  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ば    │“??”的衍生形    │疲、痳、病  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │縱(中)│        │“縱”的代表字母  │虫、史、忠  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │由上到下的直筆畫  │川、巾、非  │  10│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的衍生形    │衫、衲、??  │      │
 └───┴────┴─────────┴──────┴───┘
 ┌───┬────┬─────────┬──────┬───┐
 │字  母│輔助字形│  定義或歸依原則  │字      例  │備  註│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的衍生形    │び、秉、事  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │橫(一)│        │“橫”的定義形    │二、丐、氐  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“一”的變形      │刁、勻、羽  │  11│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  厂    │“一”的衍生形    │危、歷、原  │  12│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“厂”的變形      │石、表、床  │  13│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  工    │“一”的衍生形    │功、哥、丘  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │鉤(弓)│        │“鉤”的代表字母  │粥、強、弗  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  そ    │由上到下的直鉤    │了、利、俞  │  14│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“そ”的橫形      │予、疋、耶  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  乙    │“??”的衍生形    │乞、??、潭  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“乙”的變形      │虱、朵、九  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的衍生形    │久、夕、夜  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的衍生形    │欠、你、欺  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │  人  │        │                  │肉、來、俎  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“人”在偏旁形    │仍、滌、確  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“人”在字頭形    │會、谷、界  │      │
 └───┴────┴─────────┴──────┴───┘
 ┌───┬────┬─────────┬──────┬───┐
 │字  母│輔助字形│  定義或歸依原則  │字      例  │備  註│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“人”在字頭形    │氣、??、矢  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的變形      │邱、乒、??  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  入    │“人”的變形      │內、俞、兩  │  15│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“人”的部份形    │久、爪、登  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的衍生形    │兆、豕、聚  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │  心  │        │                  │志、惢、悶  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“心”在偏旁形    │憐、怡、忖  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“心”在字尾形    │恭、忝、慕  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  匕    │“心”的部份形    │比、旨、貨  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  七    │“匕”的變形      │虎、屯、世  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“匕”的變形      │民、武、代  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的變形      │曳          │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ぢ    │“匕”的倒形      │勿、曷、包  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │  手  │        │                  │掱、拿、搿  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“手”在偏旁形    │握、我、蘀  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“手”的主形      │丰、青、耒  │      │
 └───┴────┴─────────┴──────┴───┘
 ┌───┬────┬─────────┬──────┬───┐
 │字  母│輔助字形│  定義或歸依原則  │字      例  │備  註│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的變形      │看、夫、那  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的衍生形    │??、年、桀  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │  口  │        │                  │品、盒、跌  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │側(尸)│        │“側”的代表字母  │尼、扁、??  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │向左開口的半封閉形│己、帚、凸  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  っ    │向右開口的半封閉形│虐、凹、區  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的變形      │刀、司、局  │  16│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“っ”的變形      │非、面、乍  │  17│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的衍生形    │耳、髟、鬚  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │並(廿)│        │“並”的代表字母  │燕、甘、度  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  廾    │兩側對稱形        │華、曲、??  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │兩側對稱形        │羋          │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的變形      │並、業、皿  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“廾”的衍生形    │典、其、黃  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  廾    │“廾”的變形      │卉、髒、卅  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“廾”的古體字    │虛、聯、關  │      │
 └───┴────┴─────────┴──────┴───┘
 ┌───┬────┬─────────┬──────┬───┐
 │字  母│輔助字形│  定義或歸依原則  │字      例  │備  註│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“廾”的變形      │遂、尊、兼  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │仰(山)│        │“仰”的代表字母  │崑、巒、仙  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  凵    │向上開口的半封閉形│齒、頓、凶  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“凵”的變形      │先、氾、??  │  18│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“山”的衍生形    │??、ㄓ      │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“山”的衍生形    │逆、芻、朔  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │紐(女)│        │“紐”的代表字母  │好、恕、娶  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │曲紐的形狀        │邕、ど、郻  │  19│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的衍生形    │衣、艮、衷  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的變形      │兮、彘、??  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的變形      │鼎、收、曷  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的變形      │以、氏、民  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的變形      │鼠、獵      │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │方(田)│        │“方”的代表字母  │畾、甲、??  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  囗    │方正的封閉形      │國、罝、黑  │  20│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“囗”的衍生形    │母、毋、梅  │      │
 └───┴────┴─────────┴──────┴───┘
 ┌───┬────┬─────────┬──────┬───┐
 │字  母│輔助字形│  定義或歸依原則  │字      例  │備  註│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │  卜  │        │                  │仆、卞、忑  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“卜”的變形      │上、輩、走  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ぞ    │“??”的橫形      │言、丹、航  │      │
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“ぞ”的變形      │雨、冬、鼠  │  21│
 ├───┼────┼─────────┼──────┼───┤
 │      │  ??    │“??”的衍生形    │連、槌、速  │      │
 └───┴────┴─────────┴──────┴───┘

    1.“八”與“??”:
          兩字形常通用,所以都歸為“金”。
    2.“儿”與“??”:
          兩字形不同,尾巴有鉤的取“儿”不取“??”。通常在字形中間者,多為“??”,如“酋”、“匹”等;在字形下部者,多為“儿”形(斜仰  ???? HU)如“兄”、“統”等字。
          另一個分辨的原則是,凡是字形可寫做“八”或“??”者,屬“金”的輔助字形,如“甚”亦可寫做“??”。
    3.“??”:
          初學者往往會忘記這一個輔助字形,記住它的範例:“快”、“偉”。
    4.“??”:
          此為第五代新加的輔助字形,目的為使“屬”、“皋”一類字形較容易取碼。
    5.“又”:
          “又”與“水”的關係較疏遠,“水”左右相交疊即是“又”。
    6.“士”:
          中文字從“士”或從“土”很難分清,所以把“士”歸做“土”的輔助字形。
    7.“斜”及以下的“點、交、叉、縱、橫、鉤”與“側、並、仰、紐、方”均為字母定義及讀音,在取碼時以“竹、戈、十、大、中、一、弓”與“尸、廿、山、女、田”為代表。以往的字母表上定義和讀音是寫在括號內,結果有人把代表字逕視做字母定義了。這次我們換一個方法說明,希望有助於讀者的瞭解。
    8.“十”與“??”:
          為了保持字形的均衡,“十”在左邊時常寫做“??”形,如“辛”字,在左邊的“辣”與右邊的“梓”寫法就有差別。為了統一取碼,均視做“十”。
          大體上說來,凡原從“十”或正下方有字形的,取“十”,如“辦”、“古”、“毋”;右下方有字形的,取“??”,如“有”、“左”等字。
    9.“で”與“だ”:
          有伸出筆畫的“で”,為“十”的輔助字形,如“寇”、“??”、“寶”;無筆畫伸出的“だ”,為“月”的輔助形,如:“??”、“??”、“??”。
  10.“??”與“??”:
          “??”(縱)與“??”(斜)定義不同,取“??”形者有:
      10-1由上到下的直筆畫,如“巾”、“到”。
      10-2為了字形均衡而向左撇的“縱”筆畫,如“儿”、“兆”、“冘”等。
      10-3字形可為“??”或“ぜ”者,如“非”亦可書為“????;“??”亦可書為“????。
      “??”則為:
      10-4右上到左下的短斜,??“升”、“參”??。
      10-5有其它筆畫與之相連的直斜,如“侃”、“乃”、“几”????????????????等字。
  11.“??”:
          此輔助字形即是由左下到右上的“提”。
  12.“厂”與“??”:
          “厂”第一筆畫為“一”,故為“一”的變形,如:“??”、“原”等。“??”起始筆畫為“??”,故為其變形,如:“斤”、“派”、“房”等。
  13.“??”:
          初學者常將“??”分解成“一”、“??”,記住凡是“一”與“??”相連的字,須??此輔助字形。
  14.“そ”與“??”:
          “そ”取“弓”的尾形,故屬之,如“利”、“矛”、“荷”等字。“??”取“木”的主形,出頭的直與“一”正交,如:“寸”、“材”等。
  15.“入”:
          字形從“人”或從“入”不容易分清楚,所以將“入”歸為“人”的輔助字形。
  16.“??”與“ぢ”:
          “??”同“尸”,起筆均為“一”,故屬之,如“司”、“刃”、“力”等。“ぢ”與“心”,起筆均為“??”,故為“心”的輔助字形,如:“匐”、“包”、“劬”等字。
  17.“??”:
          此為新增加的輔助字形,可以簡化像“面”、“非”、“乍”這一類字的取碼。
  18.“??”與“??”與“??”:
          凡字形在右為“??”,在字首為“??”者,均視為“??”,如“己”與“????, “洸”與“輝”等,均取“??”。
          若字形在左或右,不改變其“??”者,屬之。如:“民”和“暋”、“卬“和“仰”。
          字形中無往上鉤的“??”屬“??”的變形,如“床”、“曷”、“收”等。
  19.“??”與“??”:
          凡用在“豕”形尾碼的,用輔助字形“??”,如      “家”、“蕤”、“兆”,筆畫相連的“??”,用於      “巡”、“粼”、“邕“等字。
  20.“囗”與“口”:
          “囗”(方)與“口”不同,凡囗內尚有其它筆畫的字取“囗”(方),其內無筆畫的取“口”。
  21.“??”與“ち”:
          “??”多用於字尾,如“冬”、“寒”、“??”等。“ち”則為偏旁,取碼時必須分解成“、 ”、“??”(點橫 IM ),如:“冷”、“冽”。

    上面所舉的輔助字形字例中,如“欠”、“夕”都選擇“??”形,“協”、“車”都選擇“十”形,“功”、“哥”都選擇“工”形,“世”、“虎”都選擇“七”形,這是因為所有的輔助字形都只『提出』主形,只要符合主形相同的大原則,形狀上長一點或短一點,寬或窄一點都適用。這樣的說法似乎不大科學,但太精確的定義,往往流於瑣碎,在使用上會有步步為艱的困擾。
    剛接觸倉頡輸入法的人,總以為學會此法的途徑,就是要把每個字的中文字碼背熟。其實在整個學習過程中,需要記憶的只有倉頡字母表及取碼規則。不熟悉此表,縱使瞭解了取碼的規則,也會影響到組碼的速度。而取碼規則,就像是數學公式,要使每一道數學題演算正確,必得先熟記公式內容。其實沒有任何一種輸入方法是不必記些東西、學些規則的。以上我們從歸納與聯想等各個角度來闡釋,希望對讀者有所助益。



練    習    一

一、請寫出二十四個倉頡字母。

    請參考倉頡字母表


二、鍵位練習:請寫出鍵位中空白部份倉頡字母。

  ┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐
  │    ││田  ││    ││    ││廿  ││    ││山  ││    ││    ││心  │
  │   Q││   W││   E││   R││   T││   Y││   U││   I││   O││   P│
  └──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘

    ┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐
    │    ││    ││    ││火  ││    ││    ││十  ││    ││    │
    │   A││   S││   D││   F││   G││   H││   J││   K││   L│
    └──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘
     
        ┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐
        │片  ││難  ││    ││    ││月  ││    ││一  │
        │造 Z││重 X││   C││   V││   B││   N││   M│
        └──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘
三、請寫出下列各倉頡字母的輔助字形,請先將答案部份遮住,寫完後再檢查是否正確。

                                  ┌───────
    1.日 --                       │??
    2.並 (廿)--                  │廾??????????
    3.縱 (中)--                  │??????
    4.金 --                       │八????
    5.方 (田)--                  │囗??
    6.心 --                       │????匕??七ぢ??
    7.鉤 (弓)--                  │そ??????乙??
    8.木 --                       │????
    9.點 (戈)--                  │、なづ
   10.紐 (女)--                  │????????????
   11.月 --                       │????????ただ
   12.側 (尸)--                  │??っ??????
   13.縱 (中)--                  │??????
   14.火 --                       │????????小
   15.人 --                       │????????入????
   16.卜 --                       │??ぞ????
   17.手 --                       │????????
   18.土 --                       │士
   19.斜 (竹)--                  │????
   20.口 --                       │
                                  └───────
四、請寫出下列各輔助字形所屬之倉頡字母。

    例:?? -- 山 (U)
                                  ┌───────
    1.?? --                       │叉 (k)
    2.?? --                       │火 (f)
    3.?? --                       │人 (o)
    4.?? --                       │側 (s)
    5.?? --                       │金 (c)
    6.?? --                       │縱 (l)
    7.?? --                       │紐 (v)
    8.?? --                       │卜 (y)
    9.ぢ --                       │心 (p)
   10.?? --                       │木 (d)
   11.で --                       │交 (j)
   12.?? --                       │斜 (h)
   13.厂 --                       │橫 (m)
   14.?? --                       │日 (a)
   15.乙 --                       │鉤 (n)
   16.?? --                       │手 (q)
   17.?? --                       │並 (t)
   18.?? --                       │水 (e)
   19.?? --                       │仰 (u)
   20.だ --                       │月 (b)
   21.?? --                       │火 (f)
   22.七 --                       │心 (p)
                                  └───────
                                  ┌───────
   23.ば --                       │叉 (k)
   24.?? --                       │人 (o)
   25.っ --                       │側 (s)
   26.士 --                       │土 (g)
   27.?? --                       │手 (q)
   28.?? --                       │縱 (l)
   29.又 --                       │水 (e)
   30.?? --                       │心 (p)
   31.?? --                       │月 (b)
   32.?? --                       │人 (o)
   33.?? --                       │木 (d)
   34.?? --                       │仰 (u)
   35.?? --                       │鉤 (n)
   36.?? --                       │卜 (y)
   37.?? --                       │紐 (v)
   38.乂 --                       │叉 (k)
   39.?? --                       │橫 (m)
   40.入 --                       │人 (o)
                                  └───────
五、鍵位練習:請寫出下列各輔助字形應屬的鍵位,
    如圖中的“??”與“F ”同鍵位。

    1.??    2.??    3.??    4.??    5.??    6.??
    7.??    8.??    9.??   10.??   11.??   12.??
   13.??   14.??   15.で   16.??   17.??   18.??
   19.士   20.??   21.厂   22.な

  ┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐
  │    ││    ││    ││    ││    ││    ││    ││    ││    ││    │
  │   Q││   W││   E││   R││   T││   Y││   U││   I││   O││   P│
  └──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘

    ┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐
    │    ││    ││    ││??  ││    ││    ││    ││    ││    │
    │   A││   S││   D││   F││   G││   H││   J││   K││   L│
    └──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘
     
        ┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐┌──┐
        │片  ││難  ││    ││    ││    ││    ││    │
        │造 Z││重 X││   C││   V││   B││   N││   M│
        └──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘└──┘







上一頁 目錄 下一頁